v.
I. V. tr. d.
(1) Remplir, combler.
●(1659) SCger 28a. combler, tr. «barra.» ●49a. emplir, tr. «barra.» ●131a. barra, tr. «remplir.» ●(1732) GReg 182a. Combler, faire des mesures combles, tr. «Barra. pr. barret.» ●801a. Remplir, combler, tr. «Barra. pr. barret.» ●(17--) TE 155. A P'en doai Amalecquis barrét er musul ag ou féhedeu. ●213. ne chongènt meid a varrein er musul ag ou féhedeu.
●(1804) RPF 137. Eit barrein er musul à hou foénieu. ●(1838) OVD 230. Er stad-cé e chervige de Zoué (...) ha de varrein er musul ag er ré choéget.
●(1904) DBFV 18a. barein, v. a., tr. «combler, remplir jusqu'au haut.» ●(1931) VALL 134a. Combler, remplir jusqu'au bord, tr. «barra.» ●(1942) DHKN 73. aveit diavézein er garanté berùidant e varè hé halon.
(2) Parachever.
●(1867) BUE 14-15. en em dispartian diouz ho mab hag he gas da Bariz, da varra ha da berober he studio.
II. V. intr.
(1) Se remplir.
●(1884) MCJ 106. eit ne vârrehé quet er musul ag er péhedeu.
(2) (apiculture ; en plt d'un essaim d'abeilles) S'accrocher à une branche, se brancher.
●(1732) GReg 368a. [Nos abeilles ont essaimé] Lorsqu'elles se posent sur une branche d'arbre, ou ailleurs, tr. «Barra. pr. barret.» ●L'essain est posé en tel arbre, ou en tel lieu, tr. «Barret eo ar guënan oud ar vezen-ma-guëzen.»
●(1904) DBFV 18a. barein, v. n., tr. «se grouper, se réunir, en grappes (comme les abeilles).» ●(1927) GERI.Ern 38. barra v. n., tr. «se grouper comme les abeilles.» ●(1942) DHKN 118. é ta (...) taoleu-guénén de varein doh en hantolér-sé. ●(1942) VALLsup 24a. Se grouper sur une branche (en parl. d'un essaim, etc.), tr. «barra ; gorja T[régor] plus général se grouper, surtout en parl. des abeilles ; pulluler, abonder.»
(3) Se percher.
●(1934) BRUS 75. Percher (oiseau), tr. «barein.»
III. V. pron. réfl. En em varrañ.
(1) Se combler.
●(c.1718) CHal.ms i. voila qui se comble, tr. «chetu un dra a him varr'.»
(2) Se remplir de boisson.
●(1912) DIHU 79/9. oeit d'achiù um varein de davarn er Purgatoér.