Devri

bugul

bugul

m. –ion

(1) Berger.

(1744) L'Arm 29b. Berger, tr. «Bugul.. guelion. m.» ●187b. Er Bugul hemb ur hùialênn / Zou ur Barbérr hemb unn autênn. ●(1790) MG 326. Abraham, tad er bobl Juiv, e oai bugul. ●(17--) TE 9. Abél e oai bugul.

(1818) HJC 124. bugul en devet. ●(1821) SST 5. devet e guitta er bugul. ●(1849) LLB 749-750. Er bugul (…) / e lavar e sonen. ●775. Ne fondet ket enta, bugulion, é nehig.

(1907) BSPD I 316. bugulion é hoarn ou seud.

(2) Bugul spirituel : pasteur spirituel.

(1790) Ismar 36. ou Bugulion spirituel.

(1854) PSA I 7. Er henta devér enta en dès reit en Eutru Doué d'er vugulion spirituel, e zou disquein mad en dud.

►absol.

(1856) GRD 296. A p'hou ç'avertis ur bugul ag hou fauteu, ean e hra é zevér ; rac deliet-é dehou spial ar hou puhé, hag ean e zeli rescond a han-oh de Zoué.

(3) (astronomie) Sterenn ar Bugul : étoile du berger (= Vénus).

(1905) LZBg Du 268. Er stiren hag e den muian ou spi e zou er Verleuen pé stiren er Bugul.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...