adj.
I.
(1) Arrivé.
●(14--) N 324. Setu eff arriu en diguez, tr. «Le voilà arrivé enfin.» ●(1580) G 158-159. Tut (…) / So arryf var ho penn, tr. «des gens (…) / Qui sont arrivés à votre rencontre.»
●(1856) VNA 203. nous sommes arrivés, tr. «arrihue-omb.» ●(1862) BSH 18. Me a gred eo arri dija er fabourzyo. ●(18--) AID 10. Mes chetu hi ari, a gaf din, voar aman, tr. «Mais la voilà qui arrive, je crois, ici.»
●(1902) PIGO I 13. setu omp arru stok da Zant-Briek. ●(1902) TMJG 347. Ben neuze oant arri en gra Traou-Wern. ●(1925) SFKH 7. Pe oent arriù adrest pond er Sparl. ●(1928) BREI 61/3a. 'benn e oa erru an inderv.
(2) Erru mat : bien vu (de qqn).
●(1884) LZBt Meurzh 47. dond a benn da vean arri mad gant tud Bro Zao-Heol.
●(1912) BUAZpermoal 290. en devoa ive c'hoant da vezan arru mat gant an holl. ●334. En amzer Pi IV (1559-1565), ne oe ket kenkouls arru. ●(1920) LZBt Here 3. Evit derc'hel da vean aru mad gant ar roue, Moukasa an ije dleet rei ton d'e c'hoantezonou fall.
(3) [devant un adj.] Devenu.
●(1888) SBI II 178. Ni 'zo erru daou den oajet, tr. «Nous devenons tous deux des gens avancés en âge.» ●N'out ket erru prest da dewel ? tr. «N'allez-vous pas bientôt vous taire ?»
●(1935) BREI 396/3a. klevet am eus, hag evidoun da veza arru silwink, sede me.
II. Kaout erru
A. Kaout erru (+ subst.).
(1) Kaout erru sec'hed : avoir attrapé soif.
●(1996) GRVE 22. Da hortoz se me 'm-eus arru zehed.
(2) Kaout erru jeu : avoir pris du jeu.
●(1994) HETO 32. Ar rod kondui 'deus arru jeu.
(3) Kaout erru hast : avoir hâte.
●(1994) HETO 50. Feiz 'vad, me 'm-eus arru hast da gaoud kelou deuz ma loened.
(4) Kaout erru poan : avoir mal.
●(1994) HETO 59. Me 'm-eus arru poan 'n em hein.
B. Kaout erru (+ prép.) gant =
●(1994) HETO 98. En dro-mañ 'm-eus erru dreist ma fenn gand an traou yaouank-mañ.
C. Kaout erru (+ pp.) =
●(1987) BAPR 13. Arru 'm-eus kleved tra-walh.