Devri

esperañs

esperañs

f. –où

(1) Espérance.

(1499) Ca 79a. Esperancc vide in fizyaff. ●84b. [fizyaff] g. esperance. b. idem. ●(1530) Pm 169. Mar be den fur a esperancc, tr. «S'il est homme sage d'espérance.» ●(1621) Mc 70. Bet em eux esperanc enoch autraou.

(17--) CBet 1701. Hep cafet nep esperans, na soulaj birviquen, tr. «sans rencontrer jamais ni espérance, ni soulagement.» ●(17--) TE 133. espéranceu caër.

(1829) CNG 104. O Croéz, mamèn a espérance. ●(1834) SIM 271. Ar beden (...) a enaou an esperanç. ●(1860) BAL 33. o joa ac o esperans. ●(1861) JEI 79. quemér e hra ag é zivout un espérance vrassoh eid en amzér de zonnet.

(2) Attente.

(1744) L'Arm 19b. Attente, tr. «Esspérance. f.»

(3) (religion) Akt a esperañs : acte d'espérance.

(1882) BAR 101. Act a Esperanz.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...