m. –ion
(1) Paresseux.
●(1906) DIHU 13/227. Ar er gulé-zé, flaudour, é veet astennet. ●(1919) DBFVsup 23. flodér, floudér, tr. «paresseux.»
●(1927) GERI.Ern 156. flodér, flouder, tr. «paresseux V[annetais].»
(2) Câlin, charmeur.
●(1752) PEll 308. Floder, cajoleur, enjôleur.
●(1941) SAV 19/57. Floder, ano gourel. Nep a zo troet da floda. ●(1977) PBDZ 524. (Douarnenez) floder, tr. «câlin, charmeur.» ●640. floder, floderien, tr. «qui fait des gentillesses pour se faire bien voir.»