Devri

fraoñv

fraoñv

m.

I. Bourdonnement.

(1931) VALL 76b-77a. Bourdonnement, tr. «fraoñv m.»

II. par ext.

(1) Grondement de la mer.

(1921) PGAZ 5. ar mor doun, krign-krign gant kleuz ar garreg, frao ganthan peurvuia, hag o sevel he gein evit tarza var kement a gavo var he hent.

(2) Bruit ronflant (moteur, etc.).

(1909) BROU 240. (Eusa) Fraouñ, tr. «Bruit ronflant, comme celui d'une batteuse ou d'une pierre lancée avec force.» ●(1954) VAZA 125. fraoñv ijin al lestr. ●(1955) VBRU 89. fraoñv riklennoù dir ar c'harr o kignat ar skorn.

(3) Bruit du vent dans les ramures.

(1968) BAHE 57/37. Froñj ar fubu, fraoñv an deil. ●(1970) BHAF 368. fraoñv ar skourrou izel.

(4) Engueulade.

(1984) HYZH 154-155/34. ar vamm n'oa ket kontant hag aze veze fraon, kred ac'hanon !

(5) Ober fraoñv-lostenn : se lever, sauter du lit.

(1955) VBRU 10. ken na veze poent ober fraoñv-lostenn ha debriñ lein. ●(1957) AMAH 69. ne blije ket din ober fraoñv-lostenn re abred, war vale e ranken 'ta bezañ kerkent ha goulaouig an deiz.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...