m. –ed, laoueion
(1) Pouilleux.
●(14--) Jer.ms 59. Myret na achapo an louhec, tr. «Prenez garde que n'échappe le pouilleux.»
●(1732) GReg 743b. Plein de poux, tr. «Laouëcq. p. laouëyen. (Van[netois] léuëcq. p. léuïgued.» ●(1744) L'Arm 297b. Pouilleux, euse, tr. «Léhuêc.. Léhuéguétt.»
●(1909) FHAB C'hwevrer 48. eur glapez hag eul laouek.
►(insulte)
●(1867) BUE 39. den diwar ar meaz, fallakr, laouek – truillennek a zo ac'hanoud.
●(1913) PRPR 85. Rastel da benn, laouek ! ●(1920) FHAB Meurzh 274. va eontr a «donêre». «Truilhek ! laouek ! truant ! pez didalvez !»
(2) Jeune garçon qui n'a pas d'expérience.
●(1876) TDE.BF 390b. Laouek, s. m., tr. «jeune garçon qui n'a pas d'expérience.»