n. de l. local.
(1) Mer du Sud (au sud de l’île de Sein). Cf. dehou & mor-kleiz
●(1927) MBCE 264. A Sein, les marins désignent par l’expression mor deou, « mer de droite », la mer qui s’étend au sud. ●(1943) ADBr 50/121. ar mor dehou, tr. « la mer de droite ». ●(1950) TONA.audierne N° 1350 p. 42. La mer au sud de la chaussée de Sein, dénomination locale : Ar Mor Dehou, tr. « La Mer de Droite (ou du Sud). » ●(1979) VSDZ 101. (Douarnenez) setu aet d’ar mor dehou, tr. (p. 265) «nous voilà partis pour la mer de droite.» ●102. Ar mor dehou zo e mervent d’an Enez Seun, tr. «La mer de droite se trouve au sud-ouest de l’île de Sein.»
(2) Bevenn ar mor-dehou : versant sud de la Chaussée de Sein.
●(1927) MBCE 264. ils [les marins] appellent bevenn ar mor deou, le versant de la Chaussée de Sein qui est tourné vers le sud.
(3) [Toponymie locale] Penn Wern ar Mor Dehou.
●(1950) TONA.audierne N° 1283 p. 36. Dénomination locale : Penn Wenn ar Mor Dehou, tr. « Pierre Blanche de la Mer de Droite ou de la Mer du Sud. »