Devri

mort .1

mort .1

adj.

I. Attr./Épith.

(1) (Coup) fort, dur.

(1893) IAI 72. abalamour d'an taoliou mort a roas d'ar Zarrazined.

(2) (jeu) À égales distances au jeu de boules.

(1920) KZVr 359 - 25/01/20. mort, tr. «à égales distances, au jeu.»

(3) Ferme.

(1982) MABL II 81. (Lesneven) an hini an tu-se 'veze mortoc'h : plus ferme ; dalc'her a rae gwelloc'h war e blom.

II. Adv.

A. [après un v.]

(1) Skeiñ mort : frapper fort.

(1878) EKG II 39. skei a riz krenvoc'h ha mortoc'h var an or... ●(1893) IAI 101. skei mort var ar Vuzulmaned. ●(1890) MOA 272a. frapper très fort, tr. «skei mort

(1909) KTLR 29. Sko mort. ●(1923) FHAB Genver 22. skei mord war o enebourien.

(2) Derc'hel mort : tenir fermement.

(1950) KROB 25/6. p'en deze sanailhet eur zoñj bennak en e benn, e talc'he mort evel ar brennig ouz ar reier.

B. [après un pp.]

(1) Krapet mort : bien ancré.

(1908) FHAB Gwengolo 266. e dreid krapet mort en douar.

(2) Kousket mort : profondément endormi.

(1915) HBPR 96. ar persoun, hon deuz kavet kousket-mort.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...