Devri

plezhenn

plezhenn

f. –où

(1) Haie de branches entrelacées.

(1744) L'Arm 183a. Haye, de branches entrelacées qu'on nomme, Echalier, tr. «Pléhênn.» ●265a. Palis, tr. «Pléhenn.. neu. f . V[oir] Haye.»

(1818) HJC 278. ion e laquas ur bluhen tro-ha-tro dehi [er ùiniec].

(1921) DIHU 123/313. Gerhiér pé pluhenneu spern. ●(1923) DIHU 144/287. Er bluhen pé er harh. ●(1930) DIHU 226/61. N'en des chet a chipot ! Er meitour en des de gampenn er hléieu ha de douzein er pluhennou (pé garheu) éraok monet kuit ag é dachen. ●(1937) DIHU 316/342. Hui hell kéat, get orsal, get ur bluhen (pé garh), én ur lezel étré doar houh amezeg hag houh orsal, er viùennad doar e vè lézet bepred.

(2) Tresse.

(1910) EGBT 60. pleten, tr. «paille tressée.» ●61. Achuet ho pletenno. ●(1931) VALL 490b. Natte, tr. «plezenn f.» ●757a. Tresse, tr. «plezenn f.»

(3) spécial. Tresse d'oignons en grappe.

(1916) KZVr 155 - 20/02/16. blezen, féminin, pluriel blezennaou, tr. «tresse, paquet d'oignons en grappes.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...