Devri

unaniñ

unaniñ

v.

I. V. tr. d.

(1) Unir, joindre.

(1866) FHB 89/289a. unani an oll. ●(1882) BAR 300. Unanomp brema hor moesiou. ●(1884) LZBt Meurzh 47. unani ar gristenien. ●(1894) BUZmornik 207. unani diou lignez hag a ioa kasouni entrezho.

(1900) LZBg 57 blezad-1 lodenn 4. unañnein en ilizeu chismatik. ●(1907) BOBL 20 avril 134/1a. Eun danjet evit Breiz a-bez a unanaz raktal an daou enebour. ●(1911) BUAZperrot 183. troët e oant da unani an enebourien. ●(1913) AVIE 234. unañnein eùé bugalé Doé. ●(1925) BILZ 158. ar peder vombard a unanas o zoniri.

(2) Unaniñ gant : joindre à.

(1889) ISV 148. unani ho fedennou gant he re.

(1906) KANngalon Gwengolo 200. unani hor moueziou gant mouez an Iliz, mouez hor belein, moueziou an dud fidel. ●(1911) SKRS II 53. santellât ho foaniou dre unani anezho gant poaniou Hor Zalver.

(3) Unir, unifier, amener à l'unité.

(1914) DFBP 333b. unifier, tr. «Unani

(4) [empl. comme subst.] Union.

(1913) KANNgwital 131/330. peoc'h hag unani etre ar bobl kristen. ●(1914) KANNgwital 135/378. o lakât ar peoc'h hag an unani etre an enebourien. ●(1920) AMJV 103. dre ma velent an unani o ren etoues ar vorianed. ●(1922) KAAG 20. An Iliz eo an unani etre an holl gristenien. (...) Kals tud a c'hell beza bodet asambles en eur foar, heb beza eun unani.

II. V. pron. réci. En em unaniñ.

(1) S'unir.

(1880) SAB 123. an diou vro n'en em unanent nemeur. ●(1884) LZBt Meurzh 48. Evid-omp-ni e kleomp en em unani.

(1907) PERS 332. evit en em unani gant ar c'horfou.

(2) Se réunir, se rassembler.

(1925) BILZ 155. Pötred ha merc'hed holl int en em unanet en ti Jaketa.

(3) En em unaniñ gant ub. : se joindre à qqn.

(1849) LLB 864. Hum unanet ged n-ein eid hi zrugairékat. ●(1852) MML 108. en em unani gant Doue.

(1912) MMPM 5. d'en en unani ganeomp ha da c'houlenn truez evidomp.

(4) En em unaniñ gant ub. : s'accoupler à qqn.

(1923) SKET I 30. m'en em unanas ganti en dervenneg hag ec'h engehentas Manos ha Bena.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...