Devri

war-c'horre

war-c'horre

adv.

I. Adv.

(1) (Par) dessus.

(c.1500) Cb 25a. g. viure / estre dessus. b. bezaff oar ourre. ●(1633) Nom 6a. Epigraphe, index, inscriptio, titulus : titre, l'inscription : titr, inscription, an pez á vez scriffet voar gourrè.

(1659) SCger 176b. voar gorre, tr. «sur.»

(1894) BUZmornik 358. eur c'holc'hed kolo gant eur c'hoz pallenn var c'horre.

(1933) ALBR 21. Planta aneze en douar bruzunet war c'horre, met kalet dindan.

(2) Bezañ war-c'horre : avoir le dessus.

(1872) ROU 81a. Il aura le dessus, tr. «Var c'horre e vezo

(3) sens fig. En plus.

(1867) FHB 101/387b. ha ma n'e ket va gher aoualc'h c'hoaz evidoc'h, prest oun ouspen da lakaat va le var gorre.

(4) Épith. De surface.

(1866) FHB 58/45b. eb cas kementse an douar melen pe an tuffe frozet eguisse e touez ar gwisk varc'horre.

II. Prép. En plus de.

(1889) SFA 171. Var gorre an oll draou-ze, e reaz eun dra hag a lakeaz da dridal kaloun an oll gristenien.

►[form. comb.]

S1 war ma gorre

(1659) SCger 176b. voar ma gorre, tr. «sur moy.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...