Recherche 'nouspet...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de nouspet (1) à nouspet (1) :

• nouspet
  nouspet

  prép. & pron.

  I. Prép.

  (1) On ne sait combien de.

  ●(14--) N 779. Memeux cleuet ne gous pet guez, tr. «J'ai entendu je ne sais combien de fois.» ●(1650) Nlou 359. Ne gous pet cant Inocantet, / Dre ambuig à voue distruget, tr. «On ne sait combien d'innocents / furent abattus par ruse.»

  ●(1659) SCger 113b. souuent, tr. «maus (lire : nous) pet gwez.» ●161a. naouzpet den, tr. «plusieurs hommes.» ●naouzpet guez, tr. «plusieurs fois.» ●(1727) HB 580. naouspet seurt poaniou. ●(1732) GReg 182a. On ne sait combien, plusieurs, tr. «Na ouz ped.» ●204a. Il y a plusieurs sortes de contracts, tr. «Naouz ped seurd contrageou a so.»

  ●(1870) MBR 306. Kristof a ioa eat di evit kaout eur pez pikol gwezenn zero a ioa, a lavaret, e-kreiz ar mor, dirak kear Is, nousped kant vloaz a ioa. ●(1874) FHB 482/89a. he izili a ioa bet gouliet var n'ous pet tachen vrezel. ●(1879) BMN 297. Rag eno e oa nousped hini hag a oa bet testou euz he vertusiou. ●(1882) BAR 190. Tennet o deuz euz an esclavach nouz ped mil christen. ●(1889) ISV 458. N'ous pet hini, o doa bet heritach en daouzek vloas diveza, a ioa mantret oll o sonjal e vije red dezho disteleur ar pez o doa bet. ●(1893) IAI 53. dre ma skigne nouspet diotach. ●(1893) IAI 76. e teuas ar Varbared, an Eretiked, ha nouspet ini all.

  ●(1912) MMPM 11. nospet kant iliz-parrez ha nospet mil japel.

  (2) Nouspet + art. =

  ●(1867) FHB 137/262b. evel ma'm euz lavaret nousped ar veach. ●(1868) FHB 177/164a. selled oc'h nousped an dra. ●(1872) FHB 394/229a. hag e nousped al leac'h all.

  II. Pron. ind. =

  ●(1727) HB 217. ar faveryou o dêus grèt da naouspet.